服务英语·保养用品 情景对话

对话1

A: Could I help you?

您需要帮助吗？

B: Yes. I'd like to buy some cleansing cream. What kind would you recommend?

是的。我想买些洁面乳。你建议哪一款呢？

* * *

A: I suggest you use a cleansing gel. How do you think?

我建议您用一款洗面啫喱。您认为怎么样呢？

B: OK. Anything that'll keep my skin clean.

好的，只要能使我保持皮肤清洁就行。

* * *

A: I think this one is a good choice for you. It cleans thoroughly. The gentle formula keeps skin soft.

我认为这款对您来说是不错的选择。它可以深层清洁皮肤。并且配方温和，能保持肌肤弹性。

B: Hm... The smell is so strong. I don't like it.

嗯。这个味太浓了。我不喜欢。

* * *

A: Well. We also have a fragrance-free one. Especially for sensitive skin. I'm sure you'll like it. This kind of product is popular at present. We have facial masks and tonics.

哦，我们也有没有味道的一款。专门针对敏感皮肤的。您肯定会喜欢它的。这款产品目前很流行。我们有面膜和滋补液。

B: OK. I'll try this tonics and cleansing gel first.

好的，我先试试这款滋补液和洁面啫喱吧。

* * *

A: Here are some samples of our products. Do try them out.

这里是一些样品。请试用。

B: Thanks a lot.

多谢。

对话2

A: Good evening, madam. Could I help you?

晚上好，太太。能帮您什么吗？

B: Yes. I'd like to buy something that can prevent freckles.

是的。我想买些防雀斑的化妆品。

* * *

A: May I know what kind of skin do you have?

我能问问您是什么类型的皮肤吗？

B: It tends to be oily.

我的皮肤趋向于油性吧。

* * *

A: Well then, you might benefit from our new foundation make-up.

那好，我们的这款新粉底肯定会让您受益的。

B: Do you still offer facial masks?

你们还有面膜吗？

* * *

A: Yes, we have egg-white and several types of fruit masks depending on your skin type.

我们有适于您肤质的美白面膜和几款水果面膜。

B: That's great. I'd like fruit ones. I have been using them.

很好。我就要水果面膜。我一直用这种。

* * *

A: OK. I think it's suitable for you very much, too.

好的。我想这款也是很适合您的。

B: Then I'd like a dozen of them.

那就给我来一打吧。

* * *

A: Here you are.

给您。