服务英语·家用电器 情景对话
对话1
A: Are you being waited on, madam?
有人接待您吗,夫人?
B: No. Would you help me, please?
没有。帮我个忙,行吗?
* * *
A: Sure.
行。
B: Well, I am looking for a electric rice cooker. Do you have any in your store?
嗯,我在找电饭锅。你们商店里有没有?
* * *
A: Yes, madam. How do you like this one?
有的,夫人。您喜欢这种吗?
B: This is very cheap. But is it automatic?
这个挺便宜的。但这是自动的吗?
* * *
A: Of course. When the temperature comes to a certain degree, the red light will go on and the electricity will be cut off automatically.
当然了。当加热到一定温度时,红灯亮了,电流会被自动切断。
B: Do you have a warranty on this one?
这种有保修吗?
* * *
A: Yes. It's good for one year. Even when the warranty expires, you can still enjoy a discount on any repair works by presenting the expired warranty card.
保修期是一年。即使保修期过了,只要出示那张已过期的保修卡您仍能享有优惠的维修服务。
B: OK. I'll take one.
好的,我买这个了。
* * *
A: Thank you. Please pay at the cashier's stand over there.
谢谢。请到收款台付钱。
对话2
Shirley: Do you have any MD players?
请问你们有MD播放机吗?
Sales person: Yes, various. Here are the samples.What about this one?
是的,有很多款式。这里有样品。这款怎么样?
* * *
Shirley: What are its features?
它有什么特点?
Sales person: Well, it has a lithium battery which lasts for 20 hours. With MP3 mode, you can download about 9 hours of music or English audio texts. It's especially popular with students for their English study!
它有能持续20小时的锂电池。用MP3模式,可以下载9个小时的音乐或英语听力材料,现在特别流行于学生的英语学习。
* * *
Shirley: What else?
还有其他的(优点)吗?
Sales person: Maybe you should operate it, then you would know how well it works.
你可以现在就操作一下,然后你就知道它的性能有多好了!
* * *
Shirley: Oh, “My heart will go on”, I love this song.
哦,《我心永恒》,我喜欢这首歌。
Shirley: Great. Nothing can stop me from buying it now, I suppose.
太好了。我想,现在没有什么能阻止我买这个了。
Sales person: Just think about the advantage you are going to get!
想想你买它所得到的好处吧!