服务英语·电子产品 情景对话

对话1

A: Can I help you?

我可以帮你吗？

S: Yes, I need to buy a computer for this semester. I was told it is cheaper to buy computers here.

是的，这学期我需要买一台电脑，人家告诉我这里的电脑比较便宜。

* * *

A: Well, you heard right. You can get an excellent deal on a new computer here. We have great discounts for students.

的确，你听到的是对的。在这买新电脑你可以拿到很不错的价格，我们给学生很大的折扣。

S: I don't know much about computers. But I know I want a desktop computer with a lot of memory.

我对电脑了解不多，但是我知道我要一台有很大内存的台式电脑。

* * *

A: Well, first let's see this computer. Here, for example, is a system I highly recommend-the Power Macintosh G6. It comes with a total memory of 4Gs.

好的，我们先考虑你要的电脑。我极力推荐这儿的一套系统－麦金塔G6。它的总内存4个G。

* * *

S: Is that a lot? 4Gs?

那很多吗？4个G？

* * *

A: Yes, it is. It should be enough for all the needs you might have. What department are you in?

是的，对任何学生的需求应该是足够了。你是什么系的？

S: History.

历史系。

* * *

A: Well, so you will mostly be using word processing for writing papers. I recommend the Corel Word Perfect program for word processing. We can talk about it later. Let's talk about the hardware first. We have a special deal on right now. I should tell you about it, as it only goes to next Tuesday. If you buy one of these 21-inch color monitors with a Power Macintosh G6, you can actually get 30 percent off the usual sale price.

好的，所以你会常用文字处理来写报告。我推荐Corel Word Perfect程序来做文字处理。我们待会再来谈软件，先谈硬件吧。我们现在有特价，我应该告诉你，因为只持续到星期二。如果你购买这套有麦金塔G6的21寸彩色显示器，就可以享受30%的折扣。

S: Thirty percent?

七折？

* * *

A: Yes.

是的。

S: Wow! That's really good. I'll take it.

哇，太好了。我要了。

对话2

A: Can I help you, Ma'am?

女士，有什么能效劳吗？

B: I need a phone card for this new cell phone.

我要为这部新手机买一张手机卡。

* * *

A: Cool phone. What kind of phone card do you want?

手机很靓。你想要什么样的手机卡？

B: It's for my daughter who is still a senior high school student.

是给我的女儿的，她还是一个高中生。

* * *

A: Then the M-Zone will be suitable.

那么动感地带的卡会比较适合她。

B: What's special with the service?

它的服务有什么特点呢？

* * *

A: You know students use texted message service. And they provide favorable service for that.

你知道学生喜欢发短信。这个卡在这方面有很好的服务。

B: That's nice. And I need a pre-paid phone card.

那不错。我还要一张充值卡。

* * *

A: Oh, there is a sales promotion for it now.

哦，正好现在有促销活动。

B: Oh, good. Then what is it?

哦，真好。什么样的促销？

* * *

A: If you buy a pre-paid phone card worth 100 yuan today, you will get 50 yuan for free.

如果您今天买一张面值100元的充值卡，您还将免费获得50元的话费。

B: May I have two of them?

我可以买两张吗？

* * *

A: Sure. As many as you want.

当然。要多少张都可以。

B: Okay, then a third one for my husband, too.

好的，那再给我丈夫买一张好了。