服务英语·床上用品 情景对话

对话1

S: Good afternoon, sir. Can I help you?

下午好，先生。有什么我可以帮您的？

C: I'd like to buy some bedcloths. But, you know, I don't have much money.

我想买些床上用品。但我没有很多钱。

* * *

S: That's OK. This series is of high quality and inexpensive. Please have a look.

没关系。这个系列物美价廉，请随便看看。

C: Yeah, it seems good!

看起来好像不错！

* * *

S: Look at this one. The mattress is neither soft nor hard. It's very comfortable.

看这个，这张床垫不会太软也不会太硬，非常舒服。

C: You're right! It's really fit for me. But I don't like its color.

对，它真得很适合我。不过我不喜欢它的颜色。

* * *

S: We have another one in light blue. Is that OK?

我们还有一张淡蓝色的。可以吗？

C: Wow... that's perfect! I'll take it.

哇，太完美了！ 我就要它了。

* * *

S: You have made a good choice. Anything else, sir?

您可真会选。还要别的吗，先生？

C: I would also like to choose a bed sheet for my daughter. I hope I can find a pattern she loves.

我还想为我女儿选一件床单。希望能找到一款带她喜欢的图案的。

* * *

S: We have a wide selection of sheets. For example, flowered and spotted.

我们有很多的床单可供选择，例如有带花的，带斑点的。

C: Yes, these designs are unique, but do you have some kinds with animals? My daughter likes animals very much.

是的，这些设计都很独特。但是你有带动物的吗？我女儿非常喜欢动物。

* * *

S: Yes, we do. Come here, please.

我们有。这边来，请。

C: That's very kind of you. Oh, what lovely little cats. I'm sure my daughter will love it.

你真热心。哦，多么可爱的猫咪啊，我女儿肯定会喜欢它的。

对话2

T: Excuse me, where can I buy pillows and bed-sheets?

你好，请问哪儿卖枕头和床单？

L: Sure, in the fourth aisle on this floor.

哦，这层第四行过道就有卖的。

* * *

T: Thanks. I want to buy some new bedding.

谢谢，我想买点儿新的床上用品。

L: OK, what kind of pillows, foam or fluffy?

的，您想要什么样的枕头，海绵芯的还是绒芯的？

* * *

T: Fluffy. I like soft pillows.

绒芯的。我喜欢软枕。

L: Alright, and the size of your bed?

好，多大的床？

* * *

T: King-size.

特大号的那种。

L: Ok, I'll show you what we have in stock.

好，我给你看看我们的现货。

* * *

T: Thanks a lot.

非常感谢。

L: What about this one? It's made of foam and feels soft.

这件怎么样？这件是海绵芯的，感觉很柔软。

* * *

T: Yes. It feels good. I'll take it.

是的，这件感觉不错。我要它了。