中级听力面向有一定英语基础的学习者。本期的听力训练会带来工作中迟到的情景话题，请结合mp3以及下方的原文和翻译，开始今天的中级听力练习吧！

听力原文及翻译

A: Hey, Dan! Do you want to hang out after school today? I was going to go see the new superhero movie.

A：嗨，丹！你今天放学后想出去玩吗？我打算去看新的超级英雄电影。

B: I can't, I have to hit the books tonight, I'm trying to make the grade in English class.

B：不行，我今晚必须好好学习，我要努力在英语课上取得好成绩。

A: You study too much! You always have your nose in a book, I bet you know everything by heart now.

A：你学习太刻苦了！你总是埋头读书，我敢打赌你现在什么都背得出来。

B: Not quite, I want to make sure I'm prepared. What about you? I've never seen you crack a book before.

B：不完全是，我想确保我准备好了。你呢？我以前从未见过你读过书。

A: I read over my assignments right before class to keep them fresh in my mind.

A：我会在课前把作业读一遍，以保持记忆。

B: What if you have a lot more work to do? You can't do everything at the last minute.

B：如果你还有很多工作要做怎么办？你不可能在最后一刻完成所有事情。

A: Sometimes I have to pull an all nighter if I have a lot of work to, but I always turn in my assignments on time.

A：有时如果有很多工作要做，我就会熬夜完成，但我总能按时交作业。

以上就是本期中级听力练习，希望对您的听力水平有所帮助。坚持收听本栏目，我们每日都会为你带来新鲜的情景听力!您也可以访问网站主页，获取最新的英语学习资料，全方位提升英语水平。