中级听力面向有一定英语基础的学习者。本期的听力训练会带来关于与父母讨论高中学业压力的情景话题，请结合mp3以及下方的原文和翻译，开始今天的中级听力练习吧！

听力原文及翻译

Never in a million years did I think I would become a successful business owner. I used to be the black sheep of my family, driving everyone nuts with my behavior. As a teenager, I would drive my parents' car very fast, I hung out with some kids who liked to do bad things in the neighborhood. My parents didn't know all the bad things I was doing, I would pull the wool over my parent's eyes, saying I was staying after school when I was really meeting up with my friends.

我从来没有想过自己会成为一名成功的企业主。我曾经是家里的害群之马，我的行为让每个人都抓狂。十几岁的时候，我会开着父母的车飞驰，和一些喜欢在附近做坏事的孩子混在一起。我的父母并不知道我所做的所有坏事，我会蒙骗父母，说我放学后要留下来学习，但实际上，我是在和朋友鬼混。

以上就是本期中级听力的内容，希望对您的听力水平有所帮助。坚持收听本栏目，我们每日都会为你带来新鲜的情景听力!您也可以访问网站主页，获取最新的英语学习资料，全方位提升英语水平。