中级听力面向有一定英语基础的学习者。本期的听力训练会带来朋友之间闲聊现状的的情景话题，请结合mp3以及下方的原文和翻译，开始今天的中级听力练习吧！

听力原文及翻译

A: Not even I could ever measure up to his expectations, that's how he made me feel. We started to get into fights pretty often, we were fighting over small things, he was getting down on me more and more for the way I dress or talk. Usually I was the one to give in, I couldn't put up with his behavior anymore. I felt so unhappy, most days I would just put on a happy face pretending everything was fine, we didn't seem to have as much in common anymore and we began to grow apart slowly.

A: 我甚至都达不到他的期望，他让我有这种感觉。我们开始经常吵架，我们会因为一些小事而争吵，他越来越因为我的穿着或说话方式而责备我。通常都是我屈服，我再也无法忍受他的行为了。我感到非常不开心，大多数时候我都会装出一副开心的样子假装一切都很好，我们似乎不再有那么多共同点，我们开始慢慢疏远。

以上就是本期中级听力的内容，希望对您的听力水平有所帮助。坚持收听本栏目，我们每日都会为你带来新鲜的情景听力!您也可以访问网站主页，获取最新的英语学习资料，全方位提升英语水平。