中级听力面向有一定英语基础的学习者。本期的听力训练会带来朋友之间闲聊现状的的情景话题，请结合mp3以及下方的原文和翻译，开始今天的中级听力练习吧！

听力原文及翻译

A: You're going with Brian, right?

A：你跟Brian一起去吧？

B: I'm going with my sister. Brian and I split up a while ago, I'm the one who decided to break things off with him.

B：我跟我姐姐一起去。我跟Brian分手有一阵子了，是我提的。

A: I really didn't know that, but you had been going out with him for so long, isn't there any chance for you to get back together?

A：我真的不知道，但你跟他交往了这么久，你们没有机会复合吗？

B: No, it's over between us, he'd let me down. I used to think he was my soulmate, we couldn't keep away from each other, but our relationship started to fall apart gradually.

B：不，我们之间已经结束了，他让我很失望。我曾经以为他是我的灵魂伴侣，我们无法分开，但我们的关系开始逐渐破裂。

以上就是本期中级听力的内容，希望对您的听力水平有所帮助。坚持收听本栏目，我们每日都会为你带来新鲜的情景听力!您也可以访问网站主页，获取最新的英语学习资料，全方位提升英语水平。