VOA常速英语,以其地道的发音、丰富的时事内容,成为提升英语听力与理解能力的关键途径。它不仅让全球听众即时了解世界动态,还促进了跨文化交流,对于英语学习者而言,是不可或缺的听力训练资源,对提升语言综合能力至关重要。让我们一起走进今天的VOA常速英语听力练习:做自己喜欢的事。
英文原文
Do something you love. When you do something you love, as a scout, I see that you love it. When you do something that you love, you'll never fail. What you're going to do is give it a shot again, and again, and again. You're ultimately going to be successful.
去做你喜欢的事情吧。当你做你喜欢的事情时,作为一名侦察者,我能看出你的热爱。当你做你喜欢的事情时,你永远不会失败。你要做的就是一次又一次,再试一次。你最终会成功的。
And remember this, you're not working. Because when you're doing something that you love, like I do—of course I love my business—but this is a little bit different. Who thought this was going to happen? We're having a good time. We're doing a good job, doing a good job.
记住这一点,你并不是在工作。因为当你在做你喜欢的事情时,就像我一样——我当然热爱我的事业——但这有点不同。谁会想到会发生这样的事情呢?我们玩得很开心。我们做得很好,做得非常出色。
But when you do something, when you do something that you love, remember this: it's not work. So, you'll work 24/7, you're gonna work all the time. And at the end of a year, you're not really working. You don't think of it as work. When you're not doing something that you like, or when you're forced into something that you really don't like, that's called work. And it's hard work and tedious work.
但是,当你做你喜欢的事情时,请记住这一点:那不是工作。所以,你会24小时不间断地工作,你会一直工作下去。到了年底,你其实并没有在工作。你不会把它当作工作。当你没有做你喜欢的事情,或者当你被迫去做你真正不喜欢的事情时,那才叫工作。那是辛苦且单调乏味的工作。
So, as much as you can, do something that you love. Work hard and never, ever give up, and you're gonna be tremendously successful.
所以,尽可能去做你喜欢的事情吧。努力工作,永不放弃,你将会取得巨大的成功。
以上便是VOA常速英语听力练习:做自己喜欢的事相关的内容,希望对你有所帮助!