
口语原文
Rachel: there you go, enjoy!
Rachel:好了,好好享受吧!
Chandler: Should I tell her I ordered a tea?
Chandler:我应该告诉她我点的是茶吗?
Ross and Monica: No.
Ross和Monica:别说。
Rachel: um…Excuse me everyone, uh this is my last night working here and uh I just wanted to say that, I made some really good friends here, and it's just time to move on as of this moment...I will never have to make coffee again!
Rachel:嗯……各位,抱歉,这是我在这里工作的最后一晚了,我只想说,我在这里交到了一些非常好的朋友,现在是时候继续前进了……我再也不用泡咖啡了!