参考译文

Height, Not Length
是高度，不是长度 [哈哈课堂 -- 工作类]

有人要求一队数学家去测量一根旗杆的高度。他们的工具只有一把卷尺。他们多次想使卷尺沿旗杆固定下来，但卷尺总是掉下来，于是他们感到十分沮丧。
这时一个工程师走过来，发现了他们的困难，于是他放倒旗杆很容易地量出了旗杆的长度。
工程师走后，一个数学家对其他人说，“他终究不过是一个工程师！我们需要知道的是高度，而他给我们的却是长度。”