参考译文

Staying alive
活着 [哈哈课堂 -- 生活类]

有个男人刚刚丢了工作。他站在一座大桥的栏杆上，正准备往下跳，突然发现一个没有手臂的矮个子男人正在下面的河岸上跳舞。
他想，“其实我的生活还不算太糟糕。” 于是就从栏杆上爬了下来。
他走下河岸，想要感谢那个矮个子男人救了他一命。
“谢谢你，” 他说，“ 我本来打算从那座桥上跳下去自杀，但后来我改变了主意，因为我看到你虽然没有手臂，却依然能舞蹈。”
“跳舞？我可不是在跳舞！” 那个人痛苦地回答，“我的左脚痒得厉害，但就是挠不到！”