参考译文

Broccoli Chicken Divan
椰菜鸡肉馅饼 [下午茶－茶点DIY]

预热烤箱至华氏450度（即摄氏230度）
将椰菜放入炖锅，加上足够的水，盖住椰菜。烧开，煮5分钟，直到椰菜变软。沥干水。
将煮熟的椰菜放到9英寸大小的馅饼盘中，将鸡肉覆在上面，取一只碗，倒入汤和牛奶，然后再倒到鸡肉上。撒上切德奶酪。拌匀已融化的黄油和面包屑，再将之撒到奶酪上。
在已预热的烤箱内烤制约15分钟，直到起泡并变成浅金黄色。