参考译文

Ian Thorpe 07
伊恩·索普 07 [人 -- 猛人]

索普在亚洲非常受欢迎，尤其在日本。2000年，朝日电视台称索普很有可能成为即将到来的2001福冈世锦赛的最大赢家，并选他为世锦赛的市场宣传代言人。在世锦赛开始之前，他前往日本参加了一系列电视节目以宣传朝日电视台。到他再次回日本参加比赛的时候，由日本年轻人构成的25米深的人群在机场等候，几百号人在澳大利亚国家队下榻的宾馆外安营扎寨等候索普的到来。年长一些的日本人也很欣赏索普，认为他谦虚、敬业，是年轻人的榜样。