躺着学万能会话1 抢劫
教程:躺着学万能会话  浏览:2189  
  • 00:00/00:00
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释

    听力原文

     I need help. 我需要帮忙。
     Are you hurt? 你没有受伤吧?
     I'll call the police. 我打电话叫警察来。
     The police are on their way now. 警方正在赶过来的路上。
     Did you get a good look at...? 你看清楚……的长相了吗?
     That's a relief.

    Jay:   Excuse me, I need help.  I've just been mugged.
    Catherine:   Oh no! Are you hurt?
    Jay:   No, I'm okay, just a little shaken up.


    Catherine:   Come and sit down. I'll call the police.
    ***********************************************************************
    Jay:  1. Thank you.
    Catherine: The police are on their way now.
    *********************************************************************** Have you been to
    Jay:   Thank you.
    Catherine: Have you go to The police are on their way now.
    Catherine: Did you get a good look at the thief?
    Jay:   Thank you.
    Jay:   No, it all happened too fast.
    Catherine:2. Did you get a good look at the thief?
    Catherine:   Did he get away with much?
    Jay:   I've heard of it.  No, it all happened too fast.
    Jay:   Fortunately, I forgot my wallet today, so he only
    Catherine:   I've heard it.Did he get away with much?
    got the cash that was on me.
    Jay:   Fortunately, I forgot my wallet today, so he only I've heard about it.
    Catherine: That's a relief. Look, here comes the police.
    hear of hear about hear
    got the cash that was on me.
    Catherine: That's a relief. Look, here comes the police.I can't hear your voice.

    参考译文

    杰:         不好意思,我需要帮忙。我刚刚被抢劫了。
    凯瑟琳:  喔,天啊!你没有受伤吧?
    杰:         没有,我还好,只是有一点受到惊吓。
    凯瑟琳:  过来坐下。我打电话叫警察来。
    *********************************************************************
    杰:         谢谢。
    *********************************************************************
    凯瑟琳:  警方正在过来的路上。
    杰:         谢谢。
    凯瑟琳:  你看清楚歹徒的长相了吗?
    杰:         没有,一切都发生得太快了。
    凯瑟琳:  他抢走很多东西吗?

    杰:         幸好我今天忘了带皮夹,所以他只拿走了我身上的现
                金。
    凯瑟琳: 那就好。喔,警察来了。

    重点讲解


    1. 你受伤了吗?
     Are you hurt? 
     Did you hurt?用“hurt”表示某人受伤必须要用被动式。
    2.你看到歹徒的脸了吗?
     Did you get a good look at the attacker?
     Did you see the attacker clearly?

    0/0
      上一篇:躺着学万能会话4 电话应答 下一篇:躺着学万能会话2 意外事故/送医

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)