A:Hello, Mr Trent. What can I do for you this afternoon?

　　您好，Trent先生。今天下午我能为您做些什么吗?

　　B:Actually, Xiao Ping, I'm here to close my account with you. I'm going home, the company is transferring me back to London.

　　实际上，小平，我是来取消我的账户的。我要回家了，我们公司要把我调回伦敦。

　　A:Oh, I see. When are you leaving?

　　哦，我明白了。您什么时候动身?

　　B:Next week, so I thought it was better to get this all sorted out as soon as possible.

　　下个星期，所以我想把这些事情尽快解决了比较好。

　　A:Yes,of course. Well, let's get started. Would you show me your passport, please?

　　是啊，当然啦。嗯，那我们就开始办吧。请出示您的护照，好吗?

　　B:Here you are, Xiao Ping. Don't laugh at the horrible photo today,OK?

　　给你，小平。今天别取笑我这张难看的照片了，好吗?