
Rapper Killer Mike walked away from the 2024 Grammy Awards with three trophies — but he was also in handcuffs.
说唱歌手“杀手迈克”在2024年格莱美颁奖典礼上带着三座奖杯离开,但他也被戴上了手铐。
Video footage posted on social media showed the rapper being handcuffed and escorted out of the Crypto.com arena on Sunday by police after he won three Grammys during the pre-televised portion of the ceremony.
社交媒体上发布的视频显示,这位说唱歌手在周日的颁奖典礼上获得三项格莱美奖后,被警察戴上手铐,押送出了Crypto.com的舞台。
The Hollywood Reporter's Chris Gardner, who broke the news with his videos on Twitter, said that an official told him "it's a misdemeanor and has nothing to do with anything that happened today here inside the arena. Likely he will be released once it’s sorted. 'It’s a big nothing,' source says."
《好莱坞报道者》的克里斯·加德纳在Twitter上发布了这则视频,他说,一名官员告诉他,“这是轻罪,与今天在体育场内发生的任何事情都没有关系。”一旦事情解决,他可能就会被释放。消息人士称:“这没什么大不了的。”
Gardner also shared a photo of Recording Academy CEO Harvey Mason Jr. talking with Killer Mike’s team and with officials. "The scene by security has calmed but Mike is still detained back there," Gardner tweeted.
加德纳还分享了一张唱片学院首席执行官小哈维·梅森与《杀手迈克》团队和官员交谈的照片。加德纳在推特上写道:“安全人员已经平息了现场,但迈克仍然被拘留在那里。”
Representatives for Killer Mike, the Grammys, as well as the LAPD did not immediately respond to EW's request for comment.
《杀手迈克》、格莱美奖和洛杉矶警察局的代表都没有立即回应《娱乐周刊》的置评请求。
During the pre-show ceremony, the rapper won in all three categories he was nominated in: Best Rap Song and Best Rap Performance for "Scientists and Engineers," the song featuring André 3000, Future, and Eryn Allen Kane, as well as Best Rap Album for Michael, his sixth studio album.
在颁奖典礼前,这位说唱歌手赢得了他提名的三个奖项:最佳说唱歌曲和最佳说唱表演的“科学家和工程师”,由André3000, Future和Eryn Allen Kane合作的歌曲,以及迈克尔的最佳说唱专辑,这是他的第六张录音室专辑。
Killer Mike last won a Grammy in 2003, when he was first nominated for his feature on OutKast’s "The Whole World." He was later nominated for best rap song in 2018 for "Chase Me" by his duo Run the Jewels with El-P.
杀手迈克上一次获得格莱美奖是在2003年,当时他第一次获得提名是在OutKast的《整个世界》中。2018年,他凭借与El-P合作的二人组Run the Jewels的《Chase Me》获得最佳说唱歌曲提名。