2--Sure! How would you like it cut?

1--Well, last time it was a little too long.

2--I see what you mean. How about a bob cut?

1--Can you work some layers into it?

2--Of course! It's easy.

1--I would also like to keep some bangs.

2--How long would you like them?

1--Maybe down to my eyebrows?

2--Sounds good!

1--I trust you to make me look beautiful.

2--Oh, trust me, you'll look gorgeous!

===================================
注解：
 
1.layers图层面板 
2.bangs刘海
3.eyebrows眉毛

===================================
译文：

1--你这次能把我的头发剪的有所不同吗?

2--当然！你希望怎么剪?

1--好的，上次的有些太长了。

2--我明白你的意思。波波头怎么样？

1--你能在里面分层吗？

2--当然可以！那很简单。

1--我还想保留一些刘海。

2--你想要多长？

1--到我的眉毛？

2--不错！

1--我相信你会让我看起来漂亮。

2--嗯，相信我，你会看起来很棒的！