1--Hi, Mike. I am going to move on the first of next month.
2--Congratulations! So, have you started planning your move?
1--Yes, I am trying to find good movers now. Do you know any?
2--Not really.
1--What did you do for your last move?
2--Since I did not have much staff, I asked my cousin to help me out.
1--Oh. that's very nice of him.
2--Yeah, it was. But I still have some information that I collected last time, and if you want, I will give it to you.
1--Yes, please.
===================================
注解:
1.Congratulations恭喜
2.cousin堂兄(或弟、姊、妹)
3.information信息
===================================
译文:
1--嗨,麦克,我下个月一号就要搬家了。
2--恭喜啊,你开始计划搬家事宜了么?
1--嗯,我现在想找一家好一点的搬家公司。你知道哪家好点么?
2--不太清楚。
1--你上次怎么搬的?
2--由于我的东西不多,就请我的堂兄弟帮我搬了。
1--嗯,他人真好。
2--对啊,不过我还留有一些上次收集的搬家信息,如果你要我就给你。
1--好啊,拜托你了。
2--Congratulations! So, have you started planning your move?
1--Yes, I am trying to find good movers now. Do you know any?
2--Not really.
1--What did you do for your last move?
2--Since I did not have much staff, I asked my cousin to help me out.
1--Oh. that's very nice of him.
2--Yeah, it was. But I still have some information that I collected last time, and if you want, I will give it to you.
1--Yes, please.
===================================
注解:
1.Congratulations恭喜
2.cousin堂兄(或弟、姊、妹)
3.information信息
===================================
译文:
1--嗨,麦克,我下个月一号就要搬家了。
2--恭喜啊,你开始计划搬家事宜了么?
1--嗯,我现在想找一家好一点的搬家公司。你知道哪家好点么?
2--不太清楚。
1--你上次怎么搬的?
2--由于我的东西不多,就请我的堂兄弟帮我搬了。
1--嗯,他人真好。
2--对啊,不过我还留有一些上次收集的搬家信息,如果你要我就给你。
1--好啊,拜托你了。