2--Oh, Jane. What on earth have you been? I've called you a thousand times.

1--Sorry,John. I suddenly got a severe stomachache last night, and stayed in hospital the whole day.

2--But I called your cell phone, and there was no answer.

1--I know, I left it at home.

2--Do you feel better now?

1--It's OK now. Don't worry, John.

===================================
注解：
 
1.on earth究竟  
2.suddenly突然   
3.severe十分严重 

===================================
译文：
 
1--嗨，是你吗，约翰？

2--哦，简。你究竟去哪了？我给你打了上千个电话了。

1--对不起，约翰。我昨晚突然胃痛得厉害，今天住了一天医院。

2--但我打你的手机也没人接啊。

1--我知道，我把它落在家里了。

2--你现在好些了吗？

1--好了，不用担心，约翰。