1--Could we have the honor of you presence of the meeting?
2--l'm awfully sorry, I have other plan.
1--Would you prefer some other time?
2--l'd love to come other time if it can be arranged.
1--Are you quite sure you can come next Tuesday?
2--Certainly, I'll be going.
1--What time am I supposed to pick you up?
2--I'll be waiting for you in our office obout nine o'clock.
1--OK.
===================================
注解:
1.honor给与…的光荣
2.presence出席
3.arranged安排
===================================
译文:
1--我们有这个荣幸请您出席这个会议吗?
2--实在抱歉,我已有别的安排。
1--其他时间行吗?
2--如果能安排在其他时间,我乐意参加。
1--下周二您肯定能来吗?
2--我一定去。
1--您希望我几点钟接您?
2--9点钟左右我在办公室里等你。
1--行。
2--l'm awfully sorry, I have other plan.
1--Would you prefer some other time?
2--l'd love to come other time if it can be arranged.
1--Are you quite sure you can come next Tuesday?
2--Certainly, I'll be going.
1--What time am I supposed to pick you up?
2--I'll be waiting for you in our office obout nine o'clock.
1--OK.
===================================
注解:
1.honor给与…的光荣
2.presence出席
3.arranged安排
===================================
译文:
1--我们有这个荣幸请您出席这个会议吗?
2--实在抱歉,我已有别的安排。
1--其他时间行吗?
2--如果能安排在其他时间,我乐意参加。
1--下周二您肯定能来吗?
2--我一定去。
1--您希望我几点钟接您?
2--9点钟左右我在办公室里等你。
1--行。