2--I like to hit the ball.
 
1--I like to run around the bases.
 
2--I like to slide into the bases.
 
1--Yeah. It's a lot of fun to slide.
 
2--I want to be a baseball player when I grow up.
 
1--Me too. I want to play for the Yankees.
 
2--Not me. I want to play for the Dodgers.
 
1--We have to practice every day.
 
2--I don't like practice.
 
1--Me neither. It's boring.
 
2--But practice makes perfect.
 
===================================
注解：

1.hit击中 
2.slide into滑入           
3.practice训练      

===================================
译文：

1--棒球很有趣。
2--我喜欢击中球。
1--我喜欢绕着场地跑。
2--我喜欢滑进场地。
1--是的。滑进去很有意思。
2--我长大后想成为一名棒球运动员。
1--我也是。我想成为扬基球队的球员。
2--我不是。我想成为道奇队的球员。
1--我们要每天训练。
2--我不喜欢训练。
1--我也不喜欢。那很无聊。
2--但孰能生巧。