2--Why is that?
 
1--Because of all the earthquakes and fires.
 
2--But big earthquakes happen only once in a while.
 
1--Once in a while is once too many.
 
2--But you're right. There are a lot of fires.
 
1--A recent fire destroyed 85 homes.
 
2--Still, it's safer than Florida.
 
1--Florida doesn't have earthquakes or fires.
 
2--No, Florida just has hurricanes every year from June to October.
 
1--But most of those hurricanes are harmless.
 
2--Excuse me. Hurricane Andrew destroyed 30,000 homes!
 
===================================
注解：
 
1.earthquakes地震 
2.destroyed摧毁
3.harmless无害的

===================================
译文：
 
1--住在加利福尼亚的人很疯狂。
2--为什么那么说？
1--因为所有的地震和火灾。
2--但是大的地震只是偶尔发生。
1--偶尔一次太多了。
2--但你说的对。那有很多火灾。
1--最近的一次火灾烧毁了85个房屋。
2--但仍然比佛罗里达安全。
1--佛罗里达没有地震或火灾。
2--不是，佛罗里达每年6月到10月有飓风。
1--但大部分飓风是无害的。
2--打扰了。安德鲁飓风摧毁了30000座房屋。