2--Yes, it was.
 
1--They said about 30 houses burned to the ground.
 
2--And they were expensive houses.
 
1--I feel so sorry for those people.
 
2--Why feel sorry for rich people?
 
1--I feel sorry for anyone who loses their home.
 
2--So do I, but not if they're rich.
 
1--What does that have to do with it?
 
2--Rich people think they're better than us.
 
1--How many rich people do you know?
 
2--None.
 
===================================
注解：
 
1.burned to the ground被烧成平地  
2.expensive昂贵的   
3.None没有一个
 
===================================
译文：

1--这在圣巴巴拉是一个巨大的火灾。
2--是的。
1--他们说大约30座房屋被烧成平地。
2--而且都是昂贵的房子
1--我为那些人感到难过。
2--为什么为富人感到难过?
1--我为每一个失去了房子的人感到难过。
2--我也是，但不会为了富人难过。
1--那和富人穷人有什么关系？
2--有钱人认为他们比我们更好。
1--你认识多少富人?
2--没有一个