2--Yes, it's beautiful.
 
1--It's perfect for us and the kids.
 
2--Three bedrooms, three bathrooms, and a big back yard.
 
1--And we can afford it!
 
2--So are we going to buy it?
 
1--I'm afraid not.
 
2--It's too far from your job, isn't it?
 
1--I can't spend four hours on the road every day.
 
2--By the time you get home, you'll be too tired to even eat.
 
1--I won't be able to play with the kids.
 
2--No, we have to find something closer to your job.
 
===================================
注解：
 
1.afford负担得起    
2.even甚至  
3.closer接近 

===================================
译文：

1--你喜欢这所房子吗?
2--是的，它很漂亮。
1--对我们和孩子们来说是完美的。
2--三个卧室,三个卫生间,一个大的后院。
1--而且我们可以负担得起!
2--所以我们要买下它吗?
1--恐怕不行。
2--离你工作地太远了,不是吗?
1--我不能每天花四个小时在路上。
2--你回家的时候,你甚至会累到不想吃饭。
1--我将不能和孩子们玩。
2--是的，我们必须找个到接近你的工作地的房子。