1-- Hello, this is Li Bo speaking.
2-- Hi, I am Liu Ming. I am calling to tell you that I have got the job.
1-- Oh, that is wonderful. Congratulations!
2-- I really feel grateful to you for your reference. They have mentioned this in the job interview.
1-- Don't mention it. I think that is because you have right qualifications and nice personality.
2-- Thanks again. I will start on next Monday. I am sure I will have good performance.
1-- I agree.
===================================
注解:
1.grateful感激的
2.reference介绍人
3.performance成绩
===================================
译文:
1--你好,我是李波。
2--你好,我是刘明。我打电话告诉你我得到了那份工作。
1--哦,那很不错。祝贺你!
2--我非常感谢您为我做介绍人。他们在面试的时候还提到您了。
1--不用谢。我想这是因为你自身的条件和友善的性格。
2--再次感谢。下星期我就开始工作了。我相信我能干出好成绩。
1--这我相信。
2-- Hi, I am Liu Ming. I am calling to tell you that I have got the job.
1-- Oh, that is wonderful. Congratulations!
2-- I really feel grateful to you for your reference. They have mentioned this in the job interview.
1-- Don't mention it. I think that is because you have right qualifications and nice personality.
2-- Thanks again. I will start on next Monday. I am sure I will have good performance.
1-- I agree.
===================================
注解:
1.grateful感激的
2.reference介绍人
3.performance成绩
===================================
译文:
1--你好,我是李波。
2--你好,我是刘明。我打电话告诉你我得到了那份工作。
1--哦,那很不错。祝贺你!
2--我非常感谢您为我做介绍人。他们在面试的时候还提到您了。
1--不用谢。我想这是因为你自身的条件和友善的性格。
2--再次感谢。下星期我就开始工作了。我相信我能干出好成绩。
1--这我相信。