2--Sure, company rules are not very strict at this point.

1--Thank you for telling me that.

2--But remind you, there are some forbidden activities.

1--What are they? I’ll be careful.

2--Don’t use office phones for personal matters.

1--I got it.

2--Never ever come to work drunk, also smoking in the office is not allowed.

1--I see.

===================================
注解：
 
1.casual clothes休闲服  
2.strict严厉的    
3.forbidden禁止的

===================================
译文：

1--方便问一下，我们平时上班可以穿休闲的衣服吗？

2--可以，这一点上公司没有特别严厉的规定。

1--谢谢

2--不过还是提醒你一下，有些事情，是不允许的。

1--哪些？我会小心遵守的。

2--不要用公司的电话打私人电话。

1--知道了

2--不要喝醉了上班，也不要在办公区吸烟

1--好的