2-- Look, Sally. I’ve put just as much work into this as anybody else.

1-- No, I’m sorry. I disagree.I don’t think you’ve been working at full speed at all.

2-- Well. I’m sorry you feel that way.

===================================
注解：
 
1.disappointed失望的  
2.disagree不同意 
3.at all根本 

===================================
译文：

1--艾伦，你做这个项目缺乏努力，这实在令我失望。

2--嘿，萨莉。我在这上面所投入的一点也不比别人少。

1--不，对不起。我不能同意。我认为你根本就没在全力工作。

2--哦，你这样想我很遗憾。