2-- Yes. Let’s say Tuesday at noon. Bring your portfolio with you.

1-- Certainly. Is there anything else you would like me to bring, Ms. O’Brian?

2-- No, that’s all. I already have your resume.

===================================
注解：
 
1.portfolio公事包 
2.Certainly当然 
3.resume简历

===================================
译文：

1--那么，我下星期来见您，奥布莱恩女士。

2--好。就定在星期二中午。带上您的作品。

1--当然。还有其他什么东西您想让我带来的吗？

2--没有了，就这些。我已经有你的简历表了。