1-- You say your products are aimed at the green consumer. In what ways are they environmentally-friendly?
2--We produce household cleaning products - detergents and so on. They are all phosphate-free, which minimises damage to the environment.
1-- What about the packaging?
2-- We try to use as little packaging as possible. Also, all our bottles are made of recyclable plastic and we use recycled fibre in our boxes. That's what our customers want.
===================================
注解:
1.consumer消费者
2.produce生产
3.environment环境
===================================
译文:
1--你说你们的产品主要针对绿色消费者。你们产品通过什么方式环保?
2--我们生产家用清洁产品--去垢剂等等。它们都不含磷,对环境损害较小。
1--包装呢?
2--我们尽可能使用较少的包装。而且,我们所有的瓶子都是使用可循环利用的塑料,我们包装箱使用回收纤维。这正是我们的顾客想要的。
2--We produce household cleaning products - detergents and so on. They are all phosphate-free, which minimises damage to the environment.
1-- What about the packaging?
2-- We try to use as little packaging as possible. Also, all our bottles are made of recyclable plastic and we use recycled fibre in our boxes. That's what our customers want.
===================================
注解:
1.consumer消费者
2.produce生产
3.environment环境
===================================
译文:
1--你说你们的产品主要针对绿色消费者。你们产品通过什么方式环保?
2--我们生产家用清洁产品--去垢剂等等。它们都不含磷,对环境损害较小。
1--包装呢?
2--我们尽可能使用较少的包装。而且,我们所有的瓶子都是使用可循环利用的塑料,我们包装箱使用回收纤维。这正是我们的顾客想要的。