1-- Tell me about how you work here.
2-- We work in teams. There are about four to six people in each team. I'm training to be a team leader. Each team member is responsible for the quality of the goods we produce. We are multi-skilled so we can rotate jobs. I like that. It stops the work getting boring.
===================================
注解:
1.in teams以团队的形式
2.responsible负责的
3.rotate轮流
===================================
译文:
1--说说你怎么在这里工作。
2--我们分小组工作。每个小组四到六人不等。我在接受小组长培训。每个组成员对其生产的产品质量负责。我们对于多项技能非常娴熟,因此我们可以轮流工作。我喜欢这样。停止了工作感到无聊的局面。
2-- We work in teams. There are about four to six people in each team. I'm training to be a team leader. Each team member is responsible for the quality of the goods we produce. We are multi-skilled so we can rotate jobs. I like that. It stops the work getting boring.
===================================
注解:
1.in teams以团队的形式
2.responsible负责的
3.rotate轮流
===================================
译文:
1--说说你怎么在这里工作。
2--我们分小组工作。每个小组四到六人不等。我在接受小组长培训。每个组成员对其生产的产品质量负责。我们对于多项技能非常娴熟,因此我们可以轮流工作。我喜欢这样。停止了工作感到无聊的局面。