1--Is there anything I can do for you?
2--Yes, I joined your group of bus tour this morning.
1--You promised the journey will last 3 hours and we will visit 15 sightseeing spots.
2--Yes, sir. We promised that.
1--But we have a 2-hour journey.
2--Really? I am sorry, sir. We will look into this matter. Would you please wait a moment here?
===================================
注解:
1.group of bus tour巴士观光团
2.promised承诺
3.wait a moment稍等片刻
===================================
译文:
1--我能为您做些什么吗?
2--是的,我早晨加入了你们的巴士观光团。
1--你们承诺的是旅行将持续三个小时并且我们会参观15个景点。
2--是的,先生,我们是那么承诺的。
1--可是我们只参观了两个小时。
2--真的吗?抱歉,先生,我们会调查这件事情,您能在这里等等吗?
2--Yes, I joined your group of bus tour this morning.
1--You promised the journey will last 3 hours and we will visit 15 sightseeing spots.
2--Yes, sir. We promised that.
1--But we have a 2-hour journey.
2--Really? I am sorry, sir. We will look into this matter. Would you please wait a moment here?
===================================
注解:
1.group of bus tour巴士观光团
2.promised承诺
3.wait a moment稍等片刻
===================================
译文:
1--我能为您做些什么吗?
2--是的,我早晨加入了你们的巴士观光团。
1--你们承诺的是旅行将持续三个小时并且我们会参观15个景点。
2--是的,先生,我们是那么承诺的。
1--可是我们只参观了两个小时。
2--真的吗?抱歉,先生,我们会调查这件事情,您能在这里等等吗?