1--What's wrong with you?
2--I am afraid I have twisted my ankle.
1--That's bad. What shall we do now?
2--Let me see. Maybe I can be of any help. Don't forget I am a tourist guide.
1--So let's have a rest here.
===================================
注解:
1.twisted扭曲的
2.Let me see 让我看下
3.tourist guide导游
===================================
译文:
1--你怎么了?
2--恐怕我的脚踝扭伤了。
1--太糟糕了,我们该怎么办呢?
2--让我瞧瞧,或者我能帮上忙,别忘了,我可是个导游。
1--那我们就在这里休息会吧。
2--I am afraid I have twisted my ankle.
1--That's bad. What shall we do now?
2--Let me see. Maybe I can be of any help. Don't forget I am a tourist guide.
1--So let's have a rest here.
===================================
注解:
1.twisted扭曲的
2.Let me see 让我看下
3.tourist guide导游
===================================
译文:
1--你怎么了?
2--恐怕我的脚踝扭伤了。
1--太糟糕了,我们该怎么办呢?
2--让我瞧瞧,或者我能帮上忙,别忘了,我可是个导游。
1--那我们就在这里休息会吧。