2--I feel the same. What's worse, we have to get back down.
 
1--Oh my god. I can't bear that. Aren't there any cable cars?
 
2--Let me ask the officers．Excuse me, can you tell me where I can take cable cars?
 
1--Walk further and you will see the sign. I am afraid you have to wait a long time.
 
===================================
注解：
 
1.What's worse更糟糕的是
2.officers工作人员
3.further进一步地
 
===================================
译文：
 
1--爬到山顶可真累。
2--我也是，更糟糕的是，我们还要爬下山去。
1--哦天呐，我受不了了。这里没有缆车吗？
2--让我问问工作人员。请问，能告诉我去哪里可以乘坐缆车吗？
1--往前走走您会看到标志。恐怕您得等很长时间。