1--Can I help you?
2--I would like to check in. Here aro my ticket and baggage.
1--I am sorry,sir. Your baggage is 2kg overweight.You have to pay extra money for it.
2--Well, can I put something in this handbag?
1--Sure.Now it's all right.Here are your boarding pass and label. Have a nice trip.
===================================
注解:
1.check in(在机场)办理登机手续
2.overweight超重
3.label标签
===================================
译文:
1--我能帮您忙吗?
2--我想办理登机手续。这是我的机票和行李。
1--非常抱歉,先生。您的行李超重2公斤,您得付超重费。
2--嗯,我能从里面取些东西放到手提包里吗?
1--当然可以。现在可以了。给您机票和行李牌,祝您旅途愉快。
2--I would like to check in. Here aro my ticket and baggage.
1--I am sorry,sir. Your baggage is 2kg overweight.You have to pay extra money for it.
2--Well, can I put something in this handbag?
1--Sure.Now it's all right.Here are your boarding pass and label. Have a nice trip.
===================================
注解:
1.check in(在机场)办理登机手续
2.overweight超重
3.label标签
===================================
译文:
1--我能帮您忙吗?
2--我想办理登机手续。这是我的机票和行李。
1--非常抱歉,先生。您的行李超重2公斤,您得付超重费。
2--嗯,我能从里面取些东西放到手提包里吗?
1--当然可以。现在可以了。给您机票和行李牌,祝您旅途愉快。