1-- Have you heard of the new burger place down the street?
2-- Yes, I have. Have you tried it yet?
1-- It's the bomb. The burgers are so good.
2-- Is it expensive?
1-- Not really. Not more than most places.
2-- What do you like about it?
1-- The food is great, and the waitresses bring you food on roller skates.
2-- That's like those old-time drive-in places.
1-- Yes, it is. Like in the '50s.
2-- Wow, I got to go there soon.
1-- I would highly recommend it.
2-- Thanks. I'll definite go.
===================================
注解:
1.bomb炸弹
2.waitresses女服务员
3.old-time旧式的
===================================
译文:
1--你听说过街上吃汉堡的新地方吗?
2--是的,我听说过。你试过了吗?
1--那很火爆,那里的汉堡是如此的好。
2--它贵吗?
1--不太贵。不比大部分地方贵。
2--你喜欢它什么?
1--食物很棒,服务员穿溜冰鞋给你送吃的。
2--就像那些旧时代的免下车餐馆。
1--是的,它是。就像在50年代。
2--哇,我要快点去那里。
1--我强烈推荐它。
2--谢谢。我一定会去。