1--Good morning, room reservations. Can I help you?
2--Yes , my name is Peter. I have made a reservation for a single room from June 18th to June 21 st. I'd like to make some changes. The reservation should only be to June 20th.
1--A single room from June 18th to 20th. Is that correct?
2--Yes.
1--OK. Do you need a limousine service?
2--That's exactly what I want. How much does it charge'?
1--A hundred and eighty yuan for one way. We have a counter at the airport where our representative will lead you to the car.
2--It sounds good. I'll take that.
1--Thank you , sir. We look forward to serving you.
===================================
注解:
1.room reservations预订房间
2.limousine service豪华轿车服务
3.look forward to期待
===================================
译文:
1--早上好,订房部。我能为您效劳吗?
2--是的,我叫彼得,我预订了一间单人房,从6月18日至6月21日,我想做一些改动。房间订至6月20日。
1--一间从6月18日到20日的单人房,是吗?
2--是的。
1--好的,您需要机场接送服务吗?
2--需要,请问如何收费?
1--单程收费为一百八十元,我们在机场设有柜台,将有专人带领你您上车。
2--这听起来不错,就这样吧。
1--谢谢您,先生。我们期待着为您服务。
2--Yes , my name is Peter. I have made a reservation for a single room from June 18th to June 21 st. I'd like to make some changes. The reservation should only be to June 20th.
1--A single room from June 18th to 20th. Is that correct?
2--Yes.
1--OK. Do you need a limousine service?
2--That's exactly what I want. How much does it charge'?
1--A hundred and eighty yuan for one way. We have a counter at the airport where our representative will lead you to the car.
2--It sounds good. I'll take that.
1--Thank you , sir. We look forward to serving you.
===================================
注解:
1.room reservations预订房间
2.limousine service豪华轿车服务
3.look forward to期待
===================================
译文:
1--早上好,订房部。我能为您效劳吗?
2--是的,我叫彼得,我预订了一间单人房,从6月18日至6月21日,我想做一些改动。房间订至6月20日。
1--一间从6月18日到20日的单人房,是吗?
2--是的。
1--好的,您需要机场接送服务吗?
2--需要,请问如何收费?
1--单程收费为一百八十元,我们在机场设有柜台,将有专人带领你您上车。
2--这听起来不错,就这样吧。
1--谢谢您,先生。我们期待着为您服务。