1--Can I help you?
2--I'd like to send a fax to Shenzhen.
1--Is it a photograph or a document?
2--Each of both.
1--Could I see both of them?
2--Here you are.
1--You can't send this document; it is not clear enough to send. The photograph is all right.
2--Well, how long will it take to arrive in Shenzhen?
1--Couple of minutes.
2--Great. How much?
1--5$.You should change another much clearer photograph for fax.
2--Thank you. I will deal with it.
===================================
注解:
1.photograph照片
2.document文件
3.deal with处理
===================================
译文:
1--有什么可以帮您的吗?
2--我想给深圳发一份传真。
1--是图标还是文件?
2--两个都有。
1--我能看看吗?
2--给您。
1--你不能传真这份文件,因为不够清晰。图标没问题。
2--嗯,需要多长时间才能到深圳?
1--几分钟吧。
2--太棒了。多少钱?
1--5美元。您需要换另外一个更清晰的文件传真。
2--谢谢。我会处理的。