1--Have you considered upgrading your system?
2--Yes, but I'm not sure what exactly I would need.
1--You could consider adding a painting program to your software. It would alloL you to make up your own flyers and banners for adver- tising.
2--That would be a denite bonus.
1--You might also want to upgrade your hardware because it is pretty outdated now.
2--How can we do that?
1--You'd probably need a faster processor, to begin with. And you also need a more powerful hard disc,more memory and a faster modem Do you have a CD-ROM drive?
2--No.
1--Then you might want to add a CD-ROM drive too, because mostnew software programs are coming out on CDs.
2--That sounds great.Thanks.
===================================
注解:
1.considered考虑到
2.software软件
3.outdated过时的
===================================
译文:
1--你考虑过给你的系统升级吗?
2--考虑过,但是我不知道升级都需要什么?
1--你应该考虑添加一个画图程序,这样你就可以绘制自己的广告传单和横幅了。
2--那就再好不过了。
1--你那些老掉牙的硬件也该升升级了。
2--怎么升?
1--首先,你得要换一个速度更快的芯片。然后再添加功能更强大的硬盘、内存和速度更快的“猫”。你有光驱吗?
2--没有。
1--那你还得配上光驱,因为新软件都是在光盘上发行的。
2--太好了。多谢啦!
2--Yes, but I'm not sure what exactly I would need.
1--You could consider adding a painting program to your software. It would alloL you to make up your own flyers and banners for adver- tising.
2--That would be a denite bonus.
1--You might also want to upgrade your hardware because it is pretty outdated now.
2--How can we do that?
1--You'd probably need a faster processor, to begin with. And you also need a more powerful hard disc,more memory and a faster modem Do you have a CD-ROM drive?
2--No.
1--Then you might want to add a CD-ROM drive too, because mostnew software programs are coming out on CDs.
2--That sounds great.Thanks.
===================================
注解:
1.considered考虑到
2.software软件
3.outdated过时的
===================================
译文:
1--你考虑过给你的系统升级吗?
2--考虑过,但是我不知道升级都需要什么?
1--你应该考虑添加一个画图程序,这样你就可以绘制自己的广告传单和横幅了。
2--那就再好不过了。
1--你那些老掉牙的硬件也该升升级了。
2--怎么升?
1--首先,你得要换一个速度更快的芯片。然后再添加功能更强大的硬盘、内存和速度更快的“猫”。你有光驱吗?
2--没有。
1--那你还得配上光驱,因为新软件都是在光盘上发行的。
2--太好了。多谢啦!