1--Hello, this is David.
 
2--Hi David, this is Marge. Can you meet me after work for a few minutes?
 
1--Sure! How about the coffee shop right across the street from my office?
 
2--That will work.  
 
1--Does five thirty work for you?
 
2--That will be fine. What I have to show you will only take a few minutes of your time.
 
1--Is it the plans for my new house?  
 
2--Yes. I just need to double check a few details with you.
 
===================================
注解：
 
1.across在……的对面
2.double check再次确认
3.detail细节
 
===================================
译文：
 
1--喂，我是戴维。
2--喂，戴维，我是玛吉，你可以在下班后拨出几分钟和我碰面吗？
1--当然！约在我公司正对面的咖啡店好吗？
2--好的。
1--5点30分你可以吗？
2--可以，我要给你看的东西只会占用你几分钟。
1--是有关我新家的计划吗？
2--是的，我需要先和你确认一些细节。