1--There is a new restaurant opening up in town next month.
2--What kind of food will they be serving?
1--My favorite, Mexican. And I've heard that the head chef is from San Paulo.
2--It sounds like this is going to be authentic Mexican food.
1--I can hardly wait!
2--Do you know the day they plan to open?
1--I'll double check the announcement.
2--Maybe we can make reservations ahead of time?
===================================
注解:
1.head chef主厨
2.authentic真正的
3.announcement广告
===================================
译文:
1--下个月镇上要新开一家餐厅。
2--是什么样的餐厅?
1--我最喜欢的墨西哥菜,听说主厨是从圣保罗请来的。
2--听起来会是很地道的墨西哥菜。
1--真等不及它开张!
2--你知道他们打算哪天开张吗?
1--我再看看广告。
2--也许我们可以事先订位?
2--What kind of food will they be serving?
1--My favorite, Mexican. And I've heard that the head chef is from San Paulo.
2--It sounds like this is going to be authentic Mexican food.
1--I can hardly wait!
2--Do you know the day they plan to open?
1--I'll double check the announcement.
2--Maybe we can make reservations ahead of time?
===================================
注解:
1.head chef主厨
2.authentic真正的
3.announcement广告
===================================
译文:
1--下个月镇上要新开一家餐厅。
2--是什么样的餐厅?
1--我最喜欢的墨西哥菜,听说主厨是从圣保罗请来的。
2--听起来会是很地道的墨西哥菜。
1--真等不及它开张!
2--你知道他们打算哪天开张吗?
1--我再看看广告。
2--也许我们可以事先订位?