give thumbs down

【字面理解】大拇指向下

【英文解析】to be rejected; to show it isn’t a success

【中文解析】表示拒绝或不成功

【典型例句】① When the play opened, the local press gave it the thumbs down.这出戏上演后，当地报纸的评价很低。 ② The project was given the thumbs down and we have to abandon it now.这个项目遭到否决，我们现在不得不 放弃它。