服务英语·优质鞋子 情景对话

对话1

S: Hello, may I help you?

您好，有能帮您的吗？

B: Hi, I'm looking for a pair of men's shoes for my husband.

你好，我想买一双男鞋给我先生。

* * *

S: What do you think of this pair? I have these in brown, too. Would you like to have a look?

您觉得这双怎么样？这双我也有咖啡色的。您要看一看吗？

B: Are they real cowhide?

这鞋是真牛皮的吗？

* * *

S: Yes, they are 100% genuine cowhide. These shoes have newly arrived for the coming season.

是的，这鞋是100%牛皮做的，而且这双鞋是刚进店的本季最流行的一款。

B: Could you please get me a pair of size 41 in brown, please?

麻烦你能帮我拿一双41号咖啡色的吗？

* * *

S: Of course!

当然可以！

B: How much are they?

多少钱啊？

* * *

S: Well, I don't usually give discounts on newly arrived shoes, however, you seem to really like these shoes and you really want to buy them for your husband, I'll give you 10% off the original price.

店里新进的货是不打折的，既然您看上去是挺喜欢这鞋的，而且真想买给您先生，就给您打九折吧！

B: That's wonderful, thank you very much!

那太好了，谢谢！

对话2

A: Can I help you?

我能帮你什么忙？

B: I'd like a pair of sports shoes.

我想看看运动鞋。

* * *

A: Well, we have all kinds of sports shoes. Could you tell me what kind of sport you usually do?

我们有各种各样的运动鞋，你能告诉我你经常做哪种运动吗？

B: I like jogging.

我喜欢慢跑。

* * *

A: OK, then you can buy a pair of jogging shoes. Here are jogging shoes. Which pair do you like best?

好的，你可以买一双慢跑的鞋子，这些就是跑鞋，你最喜欢哪一双？

B: That blue pair. I need size 43, please.

蓝色的那双。给我拿43的。

* * *

A: Here you are. You can try them on.

给你。你可以试穿一下。

B: Very comfortable. I'll take them.

很舒服，我就买这双。