服务英语·酒水饮料 知识加油站
cocktail 鸡尾酒的名字从何而来?
鸡尾酒,指将酒和果汁掺在一起的混合饮料,也可指带有大麻烟头的香烟。
鸡尾酒名称的来历,说法不一。传说古代美洲有一位公主,调了一杯自制的饮料献给国王。国王喜爱这种饮料,并以公主的名字(Xochitl)给酒起名,以后逐渐演变成cocktail(鸡尾酒)。还有人说,美国独立战争时期,有一家酒馆的女招待用从公鸡尾巴上拔下的毛,搅匀由几种酒掺在一起的酒,由此而得名。鸡尾酒会(cocktail party)是一种社交活动。这种酒会气氛轻松,活动自由,大部分人拿着点心和饮料站着交谈。酒会可以迟到、早退,不拘形式,是美国人经常在周末或节假日举办的活动。在美国吸毒者的俚语中,cocktail可指带有大麻烟头(roach)的香烟。下面是一些浪漫的鸡尾酒名称,你听说过几种?
Punch Royal 皇家宾治 Blue Margarita 蓝色玛格丽特
Sex on the beach 性感沙滩 Traffic Light 红绿灯
French Kiss 浪漫之吻 Grape Shot 葡萄美酒夜光杯
Chocolate Martini 巧克力马提尼 Gold Margarita 情人的眼泪
Rainbow Cocktail 彩虹鸡尾酒 Lady in Red 红衣女郎
Black Widow 黑寡妇 Blood and Sand 血与沙
Angel's Kiss 天使之吻 Alexander 亚历山大
Golden Dream 黄金梦 God Father 教父
Bloody Mary 血腥玛丽 Pink Lady 红粉佳人
Olympic 奥林匹克