A: Do you have your company brochure with you?
B: I'm sorry, I don't think so. I'll mail it to you first thing in the morning.
A: That will be very helpful.
B: I should have brought it with me.

A: 你有带贵公司的说明手册吗？
B: 抱歉，我没带。明天一大早我会寄给你。
A: 这将很有帮助。
B: 我应该随身携带的。

重点解说：

★ have ~ with (you)的意思是「(你)带有~」

★ mail「邮寄」，英国用post一词。

类似用法如:
mailman, postman「邮差」
express mail [delivery], special D [delivery]「快递」
airmail「航空邮件」surface mail「普通邮件」
registered mail「挂号邮件」

★ helpful「有助益的，有用的」