J: Hi, Kevin, long time no see!
K: Hi, Joe. What a great surprise to see you here! How have you been? You look great!
J: You, too. How about having a cup of coffee together? Do you have time?
K: Sounds good. Let's go.
J: 嗨,凯文,好久不见。
K: 嗨,乔。 想不到会在这里遇见你!近来好吗?你看起来很不错!
J: 你也是。一起喝杯咖啡怎样?你有时间吗?
K: 听起来不错。我们走吧。
重点解说:
★ look在此意为「看起来」,例如He looked tired [pale, cheerful].「他看起来很疲倦[苍白,愉快]。」
★ sound在此意为「听起来」,如That sounds strange [reasonable, ridiculous].「这话听起来很奇怪[有道理,可笑]。」