A: We have a regulation here ─ rather unique one.
B: What kind of regulation, may I ask?
A: Only your birthday suit is allowed to enter this place.
B: Are you kidding me?
A: 我们这里有个规定,相当独特的一个。
B: 请问是什么样的规定?
A: 只有光着身子才准进入这个地方。
B: 你是在开玩笑吧?
重点解说:
★ regulation「规定」
★ unique「独特的」
★ allow「允许,许可」Smoking is not allowed here.「此地禁止吸烟。」
★ kid「开玩笑,耍弄」相关用法如: No kidding!「我是当真的!」No kidding?「不是开玩笑吧?」You're kidding!「别开玩笑!」