A: Do you have a chance to renegotiate with Bill?
B: Forget it! He doesn't even listen to me.
A: What's wrong with him?
B: That's what I want to know.

A: 你有机会跟比尔再次协商吗？
B: 别提了！他根本不听我的话。
A: 他怎么回事？
B: 这正是我想知道的。

重点解说：

★ renegotiate = re + negotiate「再次协商， 再度交涉」

★ listen to (someone)「听从某人的意见、忠告等」

★ That's what I want to know.「这正是我想知道的。」一语在会话中常会用到。