A: Do you think I should make the donation?
B: It's up to you.
A: I really don't know what to do.
B: Don't ask me. I'm not your mother.
A: 你认为我该捐款吗?
B: 由你自己决定。
A: 我真的不知该怎么做。
B: 不要问我。我又不是你妈。
重点解说:
★ Do you think I should ~「你认为我该~吗?」此语常用于征求某人有关自己该不该做某事的意见。
★ donation「捐献,捐款」,其动词形为donate,如He donated blood to a blood bank.「他捐了血给血库。」
★ It's up to you.「由你自己决定。」此语用于表示决定要不要做某事是你的权利或选择,别人无从置喙。"be up to ~"还有「忙于~」或「能胜任~」的意思,如What is he up to now?「他现在忙些什么?」He isn't quite up to the job.「他不太能胜任这件工作。」