1--Hello. This is Mrs. Wilson. I'd like to buy a new car. Could you offer me a new type of the car, please?
2--Oh, Madam, buy what?
1--A new car. And I've got a small family, two children, and I haven't got a lot of money and
2--Oh, oh, Madam, Madam, I'm afraid you have the wrong number.
1--Isn't this the car store?
2--No. It's Mike's Sporting Goods.
1--Oh, sorry. Do you know the number for a car store, then?
2--No. I don't. I suggest you look in the phone book.
1--I'm sorry to have bothered you.
2--No problem.
===================================
注解:
1.new type新型
2.car store汽车销售处
3.phone book电话号码簿
===================================
译文:
1--你好,我是威尔逊太太,我想买一辆新车。请问能给我建议一款新型汽车吗?
2--哦,太太,您要买什么?
1--一辆新车。我现在建立了一个小家庭,有两个孩子,我钱不是很多
2--哦,太太,太太。恐怕您打错电话了。
1--这里不是汽车销售处吗?
2--不是。是迈克体育用品商店。
1--哦,对不起。那么你有汽车销售处的电话?
2--没有。我建议您查一下电话号码簿。
1--对不起打扰你了。
2--没关系。
2--Oh, Madam, buy what?
1--A new car. And I've got a small family, two children, and I haven't got a lot of money and
2--Oh, oh, Madam, Madam, I'm afraid you have the wrong number.
1--Isn't this the car store?
2--No. It's Mike's Sporting Goods.
1--Oh, sorry. Do you know the number for a car store, then?
2--No. I don't. I suggest you look in the phone book.
1--I'm sorry to have bothered you.
2--No problem.
===================================
注解:
1.new type新型
2.car store汽车销售处
3.phone book电话号码簿
===================================
译文:
1--你好,我是威尔逊太太,我想买一辆新车。请问能给我建议一款新型汽车吗?
2--哦,太太,您要买什么?
1--一辆新车。我现在建立了一个小家庭,有两个孩子,我钱不是很多
2--哦,太太,太太。恐怕您打错电话了。
1--这里不是汽车销售处吗?
2--不是。是迈克体育用品商店。
1--哦,对不起。那么你有汽车销售处的电话?
2--没有。我建议您查一下电话号码簿。
1--对不起打扰你了。
2--没关系。